Fusion: To tøjbutikker bliver til en

Den ene butik har godt med plads, den anden for lidt. Så nu rykker de sammen.

Det er den korte historie bag fusionen af Aars-tøjforretningerne b.young og Torben, der fra den 2. marts bor under samme tag. De har nemlig samme ejer i Torben Vester Nielsen, og så er skridtet ikke så langt at tage.

Det sker i b.youngs lokaler på Himmerlandsgade 68 i Aars. Men det er butik Torbens navn, der kommer til at stå på facaden. Og mens vi venter på at det kommer til at ske er der stort udsalg på ikke nedsatte varer i begge butikker. 

- Det bliver et stort hus med mange lækre mærker. Alle de brands vi lige nu har i de to butikker. Vi har hver især mange trofaste kunder, og ingen kommer til at gå forgæves, lover Louise Hedemann, som sammen med Mette Stubberup Dissing bliver butikschef i det nye Torben.

Det er især lagerplads man mangler hos Torben lidt længere nede ad hovedgaden. Men det får man på den nye adresse. Og fusionen kommer til at frigøre kræfter til nogle af de andre aktiviteter, man også gerne vil lave.  

Det gælder modeshows, besøg af influencere, leverandørdage og tilstedeværelsen på digitale medier som Facebook.

Personalet i den nye butik bliver det samme som nu.