Udenlandske elever stortrives trods sprogproblemer
DRONNINGLUND: - Jeg valgte Danmark, fordi mine forældre altid har talt begejstret om landet, fortæller italienske Lavimia Peverelli, der i år er udvekslingsstudent på Dronninglund Gymnasium.
Her går hun sammen med Joan Coll fra Spanien og Betty Louise Marie Pezon fra Frankrig. Foruden disse tre udenlandske studerende er der to mere med udenlandsk baggrund. De er begge bosat i området.
Det gælder 17-årige Aliena Kollstrup fra USA. Hun har en dansk far og er nu sammen med ham flyttet til Agersted. Også Ukrainske Dariia Buhaichuk, der sammen med sin familie er flygtet fra krigen i hjemlandet, har slået sig ned i Danmark. Her har de boet i tre år.
De følger undervisningen, der foregår på dansk, og det stiller store krav til dem. De har ganske vist de to første måneder fået intensiv sprogundervisning, men den er nu ophørt, så nu er det bare om at følge med.
Derfor Danmark
- Jeg kunne vælge mellem mange forskellige lande, men jeg valgte Danmark, fordi det er noget helt andet, end jeg er vant til. Jeg ønskede både at prøve et andet klima og en anden måden at leve på. Jeg ville gerne til et mere sofistikeret og rent land, fortæller Joan, der skal være her et år, inden han vender tilbage til Spanien.
- Jeg ville gerne prøve noget andet. Vi har forskellige måder at fejre f.eks. jul, og det vil jeg gerne opleve og i det hele taget lære meget mere om kulturen ved at bo og leve her, fortæller Betty, der også kun skal opholde sig her i landet i et år. Helt anderledes er det med Dariia fra Ukraine.
- Jeg er flygtning og regner med at blive her resten af mit liv. Det samme vil mine forældre, fortæller hun, der først gik to år i folkeskole i Danmark og nu altså på gymnasium.
Lavimia fra Italien er her af en helt anden grund.
- Mine forældre elsker Danmark og har talt meget om det, fortæller hun.
- Det forstår jeg godt nu, for det er et skønt land. For mig er det spændende at opleve en helt anden kultur. Jeg har kun været her et par måneder, men er allerede blevet ret begejstret, og jeg kunne i virkeligheden godt tænke mig at studere videre på universitet her i landet, fortæller Lavimiea.
Anderledes skolesystem
Noget af det, der går igen hos alle fem elever, er vores skolesystem, der er meget anderledes end det, de kender. De lægger ikke skjul på, at de alle holder meget af vores skolesystem.
- Der er meget stor forskel på USA og Danmark. Det er helt anderledes at gå i skole her, og jeg elsker det, siger Aliena, og de fire andre giver hende ret.
- Det hele er meget mere afslappet, og der er meget mere kommunikation med lærerne. Man går virkelig meget ud af, at man har det godt sammen med sine klassekammerater. Det er jeg slet ikke vant til. Med undervisningen i Danmark forsøger man meget mere at gøre os til borgere i samfundet. Det følte jeg slet ikke derhjemme, lyder det fra Lavimia, der bakkes op af Dariia.
- Man lægger meget mere vægt på, at vi har det godt sammen. Vi er sammen om tingene. Derhjemme skal vi lære en masse udenad og går hele tiden til eksamen. Det stresser. Her er jeg mere afslappet. Kammeraterne er søde og venlige, og vi har et godt fællesskab i klassen, og det har vi haft lige fra begyndelsen.
Der er dog også udfordringer for de fem internationale elever. Undervisningen foregår på dansk.
- Da jeg startede, forstod jeg ikke et ord, men nu går det bedre, og lærerne er flinke til at oversætte. Hvis man ikke forstår dansk, sidder man jo bare og føler sig helt fortabt, siger Aliena.
Hjemve og fremtiden
- Jeg savner ikke mine forældre, siger spanske Joan.
- Selvom det er svært at være væk fra sit hjem, så er det også skønt at stå på egne ben. Det giver mig plads og tid til at tænke over tingene. Jeg savner egentlig ikke min familie, men glæder mig dog til at se dem igen. Tiden går så hurtigt, siger han.
Også de øvrige bruger tid til at tænke over fremtiden. Nogle har helt styr på, hvad de vil.
- Jeg vil på universitetet i Aalborg og læse jura. Det er jeg ret sikker på, men om jeg bagefter bliver her eller rejser tilbage til USA, ved jeg endnu ikke. Jeg er glad for at bo her, men jeg er dog lidt bekymret for vinteren. Min far siger, at det bliver meget koldt, siger Aliena.
Også Lavimie har styr på fremtiden.
- Det bliver noget med biologi, og jeg ville egentlig gerne gøre det i Danmark, men det bliver sikkert i Italien, fastslår Lavimie, mens Dariia har planer om at studere til tandlæge på universitetet i Aarhus.
- Jeg skal tilbage til Frankrig og gøre min high school færdig. Jeg ville derefter egentlig gerne tilbage til Danmark, for jeg kunne godt tænke mig at studere uden for Frankrig, men jeg ved ikke lige hvor. Det internationale trækker i mig, fastslår Betty.
Joan har endnu ikke helt sin fremtid på plads.
- Jeg aner ikke, hvad jeg vil studere eller hvor. Jeg tænker en del på, hvad jeg vil arbejde med i mit liv. Jeg ved, hvad der gør mig lykkelig nu, men om det er det, jeg senere vil kaste mig over, aner jeg ikke. Jeg tager det stille og roligt. Jeg har masser af tid, forklarer Joan Coll.