Klumme: Pangel glemt igen-igen

Lau Aaen skriver satiriske og fiktive klummer med nordjysk perspektiv og et skarpt blik for den omkringliggende verden.

Hvor er kulturministeren? Han er helt væk, totalt fraværende her. Hele regeringen gemmer sig.

Vi hører intet. Der er ingen svar.

Nu er den danske ordbog atter blevet opdateret og udvidet, 931 ændringer, justeringer, ajourføringer og tilføjelser denne gang, og igen-igen er store dele af den højtelskede nordjyske ordskat totalt ignoreret af virkelighedsfjerne ordbogsskrankepaver og salonlitterater, som tydeligvis hverken bemærker lystavler eller vognstænger.

Så ingen pangel, intet pullerværk eller pyllerværk, ikke noget orksatme, pøle, åndekaw, høk dig, wonni, vildum, grattet, gratværk, knøw, jøwt eller kråsværk i ordbogen.

Heller ikke denne gang. Ikke et eneste af dem.

Det virker næsten bevidst.

To gange om året opdaterer de ordbogen og to gange om året kan man konstatere, at de ikke lige har kunnet finde plads til nogle af de allervigtigste ord, vi har herhjemme. Ord ude fra virkeligheden. Ord der tager fat. Ord der bruges dagligt i den nordjyske hverdagshverdag, flere gange om dagen, i alle døgnets vågne timer og ofte også i søvne.

Den slags ord.

De påstår ellers, dem inde i Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, at de optager velkendte ord og vendinger, som har vundet indpas i sproget og derfor har de den seneste tid rask væk tyret ord som outcast, oho, hora, instabil, enoki, semiotisk, FOMO og pedallokum ind i ordbogen.

Uden at blinke.

Nå ja, jydetamp har de også optaget, bare for at tvære i det.

Men ingen skal komme her og påstå, at et eneste af de ord - og I kan såmænd også lægge dem allesammen sammen - når pangel til sokkeholderne i daglig anvendelse eller at der findes et andet ord, som bedre beskriver pullerværk end pullerværk.

Vi betaler altså også skat og afgifter og også moms i en vis udstrækning heroppe til kulturministeriets ordbogskontrollerende Sprog- og Litteraturselskab. Store Bededag blev også fjernet i Nordjylland. Vi okser og knokler og bakser og producerer heroppe.

Er det virkelig for meget at bede om lidt anerkendelse og at man også kan slå nordjyske ord op i den ordbog, vi betaler for?

Der er pressemøder og handlingsplaner og taskforces om alt muligt, men når det kommer til stykket, sidder regeringen på hænderne. Hvad skal vi med en hen-over-midten-regering med sit eget flertal, hvis vi ikke engang kan få puttet pøle og gratværk i en ordbog?

Svaret blafrer i vinden.

Nej, jeg er meget, meget tæt på at opfordre alle til at slutte enhver kommunikation - mundtlig, skriftlig, tegnsprog, det hele - med et “i øvrigt mener jeg, at pangel bør tilføjes ordbogen".

Så langt er vi efterhånden ude. Det er der, vi er.

Så må vi se, om den fiser ind.