Systue flyttede fra 1. sal til gadeplan: - Vi har fået vildt travlt med nye kunder

Systuen v. Anni Kielgast havde indtil for nylig adresse ovenpå herretøjsforretningen CC:Christensen i Algade, men da de meldte lukning af butikken i gågaden tog Anni valget om at prøve noget nyt.

- Vi er flyttet ned i gadeplan nu, og det har været en kæmpe succes. Vi var jo lidt gemt væk før, så siden flytningen har mange nye kunder fundet os, fortæller Anni til Aalborg.nu.

Systuen v. Anni Kielgast er flyttet til Nørregade 14. Foto: Anna Sprogøe

Hun genåbnede systuen på den nye adresse i Nørregade 14 d. 22. maj, og lige siden har både Anni og hendes kollega Anne Louise haft forrygende travlt med tilretninger og forandringer af tøj.

De har begge været skræddere i over 20 år, og har med Systuen indtil nu primært samarbejdet med byens tøjbutikker.

- Vi syr for 25-30 butikker i byen, og det fortsætter vi med. Den helt store forskel er strøgkunderne. De kom jo ikke bare lige forbi os før, men det gør de nu, fortæller Anni og fortsætter:

- Det er eksploderet med private kunder, der kommer for at få tilrettet eller omsyet deres tøj. Vi syr blandt andet denimnederdele ud af gamle jeans og forandrer gamle kjoler og skjorter til nye designs. Det er rigtig sjovt.

Se også

Birgittas tøjbutik skifter navn: - Vores faste kunder kunne ikke huske, hvad vi hed

De syr ikke selv nyt tøj fra bunden . I hvert fald ikke endnu.

- Vi kan godt begge to, men lige for nu er der rigeligt at se til med tilretninger, så det er bare mega fedt, siger Annie med et stort smil.

Du finder Systuen v. Anni Kielgast i Nørregade lige overfor Magasin.

- Det er eksploderet med private kunder, der kommer for at få tilrettet eller omsyet deres tøj. Vi syr blandt andet denimnederdele ud af gamle jeans og forandrer gamle kjoler og skjorter til nye designs, fortæller Anni. Foto: Anna Sprogøe