Klar med store rabatter: Denne dato lukker De 4 Årstider
Ejer Vibeke Lindgreen sender en stor tak til sine kunder, som hun kommer til at savne
AALBORG: Hvis du er på jagt efter keramikkopper, en plaid - eller noget helt andet til indretningen af dit hjem, så har du muligheden her.
Men du skal skynde dig, hvis du vil nå et besøg i livsstils- og interiørbutikken De 4 Årstider i Nørregade, for nu er der sat dato på sidste åbningsdag.
Og indtil da kan du se frem til store rabatter i butikken, hvor interiør, indretning og brugskunst har været omdrejningspunkt i 18 år. I øjeblikket sælges det meste til halv pris, undtaget er vin, spiritus og specialiteter, hvor rabatten indtil videre er 20 procent.
Et vemodigt farvel
Men nu er det snart slut, ejer Vibeke Lindgreen har besluttet at gå på efterløn, og derfor er sidste åbningsdag i butikken mandag 20. februar.
- Det er et farvel med vemod, for jeg kommer til at savne mine mange, fantastiske kunder. Dem vil jeg gerne takke for opbakningen i årenes løb, det har været en fornøjelse at stå her, siger hun og fortæller, at beslutningen om at gå på efterløn har været undervejs et stykke tid.
- Jeg glæder mig også til at få mere tid til andet end butikken. Jeg har ikke lige kunnet gå på café med en veninde en almindelig hverdag eller til yoga. Og vores to døtre og børnebørn bor i udlandet, nu kan vi også besøge dem i længere tid.
Du finder De 4 Årstider i Nørregade 23, hvor 20. februar altså er sidste åbningsdag, og hvor restlageret sælges "til rene røverpriser".